Belépés
Ősz......Te ......gyönmyörü pompa !!!.......
... http://image.hotdog.hu/user/Monell/0 000141.jpg [/kep]

Reményik Sándor

Őszi erdőn hamvadó parázs

Te szép, te szomorú, te tiszta láng!
Most már: avarba hamvadó parázs,
Én nem gyujtottalak,
Én nem oltottalak

Az őszi erdőn úgy gyúltál, magadtól.
Arra jártamban
Megcsapott messzirő...
2012-10-15 17:07:03
szeretettel
... verset fordítsa "vissza" japánra (ám a szobrokat sohasem látta). A japánul rögzített szövegből egy másik barátom segítségével hangmunka készült: az érthetetlenné torzított, végül teljesen tiszta, folyamatosan ismétlődő szöveg közepén magyarul szólalt meg a haiku. Azonban soha nem hangzott el; a művész számára túlságosan didaktikus volt, s a bemutatón maradt a csend

Át- ...
2012-05-18 17:29:22
1 
Címkék: Reményik Sándor, őszi erdőn, szobrokat sohasem, japánul rögzített, másik barátom, érthetetlenné torzított, művész számára, bemutatón maradt, érthetetlenné, segítségével, folyamatosan, gyujtottalak, szeretettel, didaktikus, oltottalak, túlságosan, megcsapott, hangmunka, gyönmyörü, szövegből, szobrokat, ismétlődő, jártamban, rögzített, torzított, bemutatón, fordítsa, magadtól, messzirő, magyarul, hangzott, reményik, teljesen, gyúltál, japánra, számára, hamvadó, sohasem, japánul, készült, szomorú, barátom, szólalt, közepén, azonban, szöveg, maradt, művész, verset, tiszta, vissza, avarba, sándor, monell, hotdog, parázs, pompa, másik, haiku, csend, image, erdőn, végül, látta,
© 2013 TVN.HU Kft.